Lieden

Tijdens 11de Fleckenberger Wandeldagen de natuur aan de Rothaarsteig ontdekken

Geleide wandeltochten gedurende meerdere dagen in een werkelijk wandelparadijs biedt het Schmallenberger Sauerland van 12 tot en met 15 augustus. Georganiseerd door de Verkehrsverein (VVV) Fleckenberg tonen wandelgidsen je op de dagtochten de mooiste plekjes aan de Rothaarsteig en Rothaarkamm. Inmiddels voor de elfde keer kunnen hier kaarten en kompas rustig in de rugzak blijven: je wordt namelijk naar het startpunt gebracht en van de finish gehaald. Tijdens de middagpauzes worden op de dagtrajecten van 14 tot 18 km regionale lekkernijen en gekoelde dranken geserveerd.… Weiterlesen

Feestweek “Schmallenberger Woche: van 27 tot 31 augustus

Mocht je van 27 tot 31 augustus in het Sauerland zijn, plan in die periode dan ook een bezoekje aan de stad Schmallenberg. Met dagelijks minimaal twee live-concerten en de ADAC Oldtimer Classic autorally zorgt de Schmallenberger Woche daar voor bijzonder veel vertier en sfeer in het land van de 1.000 bergen. Dat maakt een kort uitstapje naar deze Sauerlandse “stad van de sokken” tot een belevenis, waarbij je oren en ogen tekort komt. Zo spelen bands uit heel Europa bij gratis entree op het marktplein van… Weiterlesen

Wielerronde “Sauerland eXtreme” over 253 km van Dortmund naar Winterberg en terug

Een echt huzarenstukje voor getrainde wielrenners is de “Sauerland eXtreme”, die op 9 augustus wordt gehouden tussen de start- en finishplaats Dortmund en Winterberg. Het traject gaat over 253 km en liefst 4.000 te overwinnen hoogtemeters. Vanuit de wijk Aplerbeck in het hartje van Dortmund fietsen de deelnemers door het dal van de Ruhr, langs de Möhnesee en voor een stuk door het natuurpark Arnsberger Wald tot in de Sauerlandse bergen. Daar wachten echte uitdagingen op je, te weten steile klimmen, snelle afdalingen… Weiterlesen

Nieuwe HochsauerlandChallenge uitdaging voor wielrenners op 21 en 22 juni

Op 21 en 22 juni aanstaande wordt in het Sauerland voor het eerst de HochsauerlandChallenge, een echte krachtmeting voor wielrenners, gehouden. Dit evenement wordt door de steden Winterberg, Hallenberg en Medebach georganiseerd in samenwerking met Olaf Ludwig, gouden medaillewinnaar van de Olympische Spelen van 1988. Hij heeft daartoe drie tochten uitgekozen, een bergtijdrit en twee bergetappes. Op zaterdag start de tijdrit op de “vader” van de Sauerlandse bergen. Vanuit het dorp Westfeld gaat het over 7,6 km 330 meter omhoog naar de Kahle Asten, de… Weiterlesen

Foto-expositie Viae Peregrini reist door het Sauerland

Al vele jaren lang trekken groepen pelgrims te voet vanuit alle delen van het Sauerland op bedevaart naar de “Madonna” van Werl, een oude, middeleeuwse stad aan de noordrand van de regio. WOLL-fotograaf Ralf Litera heeft deze groepen pelgrims vorig jaar met zijn camera begeleid. Hij maakte toen de nodige foto’s voor het door pastoor Michael Schmitt uit Sundern deze maand uit te geven boek “Viae Peregrini”. De foto’s van Ralf Litera zijn te zien op een reizende tentoonstelling. Tot 11 juni moet je daarvoor naar de Sparkasse… Weiterlesen

Vrijwilliger Uli Langer en helpers hebben wandelpaden rond Winterberg, Medebach en Hallenberg onder hun hoede

Zonder vrijwilligers gaat het in onze samenleving vaak niet meer. Dat geldt ook voor het Sauerland, waar een leger vrijwilligers de wegwijzers en verdere wegmarkeringen bijhoudt. In de regio Winterberg, Medebach en Hallenberg gebeurt dat alles onder leiding van de gepensioneerde leraar Uli Lange uit Winterberg-Grönebach, die bij de Sauerländischen Gebirgsverein (SGV) verantwoordelijk is voor de wandelpaden in de regio Astenberg, Medebach, Hallenberg en Winterberg. “Ik vind het belangrijk, dat de wandelaars op onze wandelpaden een veilig gevoel hebben en… Weiterlesen

Goedendag Amsterdam: dagelijkse verbinding met snelbus tussen Sauerland en Arnhem/Utrecht/Amsterdam

Voor Nederlanders, die zonder eigen vervoer vakantie willen vieren in het Sauerland, is er bijzonder goed nieuws. Vanaf 5 juni 2014 zetten MeinFernbus GmbH en Hunau-Reisen Ferdinand Knipschild uit Schmallenberg-Bödefeld een busverbinding op met een snelbus tussen het Sauerland en Nederland v.v. De bussen vertrekken in Nederland vanaf Amsterdam en gaan dan via Utrecht en Arnhem naar achtereenvolgens de Sauerlandse plaatsen Neheim, Meschede, Bödefeld, Siedlinghausen, Winterberg en Medebach. En deze groene snelbussen brengen je natuurlijk ook weer terug naar Nederland. Als je je vakantie boekt… Weiterlesen

Kruidenwandeling bij Meschede gaat op zoek naar de “vroege wilden”

Daslook, veldkers of pinksterbloem, speenkruid, brandnetel en hondsdraf. Dat zijn de vroege wilde kruiden, die er op een kruidenwandeling met Anna Kremer in Erflinghausen bij Meschede in het Sauerland nu al te ontdekken zijn.

Op zondag 13 april 2014 gaan ze weer van start. Deze kruidenwandelingen worden iedere zondag en woensdag gehouden en beginnen dan om 14.30 uur. Het is aan te bevelen om je op dezelfde dag voor 12.00 uur aan te melden. Zo’n geleide wandeling duurt tussen de 90 en 120 minuten. De… Weiterlesen

De Schnadegang: een oud Sauerlands gebruik

De komende maanden trekken ze weer langs de grenzen van dorpen en steden in het Sauerland: de Schnadegang of Schnadetocht. Deze “grenscontroles” zijn in veel plaatsen een oeroud gebruik dat met grote ijver in stand wordt gehouden. Het woord “Schnade” is familie van “Schneise” en betekent gewoon “grens”. Oorspronkelijk dienden beekjes, riviertjes en heggen als grensmarkering van een dorp of stad. Pas vanaf de 17de eeuw zijn in het Sauerland grensstenen ingevoerd als grensmarkering.

 

In de tijd dat er nog geen kadaster was, gingen de mannen op gezette… Weiterlesen

1ste Sauerland-Höhenflug Trailrun voor atleten op 8 juni in Sundern-Hagen

Op 8 juni 2014 wordt voor het eerst het startschot gegeven voor de Sauerland-Höhenflug Trailrun. Vanaf het Mega-Sports-Center in Hagen bij Sundern in het Sauerland kunnen dan atleten kiezen voor verschillende trajecten (trails) met een lengte van 5 of 10 km of de halve marathon, die 21,0975 km lang is.

Vorig jaar heeft een organisatiecomité van de Skiclub Hagen-Wildewiese deze plannen voor het nieuwe loopevent gesmeed. Besloten is samen te werken met het projectbureau van het lange-afstands wandelpad Sauerland-Höhenflug (die van west naar oost door… Weiterlesen

In Schmallenberger Sauerland 5,7% meer overnachtingen

Geleidelijk aan komen alle streken in het Sauerland met hun overnachtingsaantallen in 2013. Het Schmallenberger Sauerland boekte 5,7% meer overnachtingen dan in 2012 en de gemeente Eslohe kwam uit op een ronde nul!!

Volgens toerismechef Hubert Schmidt (zie foto) heeft de slechte economische situatie in Nederland en Eslohe lang niet zo’n dramatisch effect op de overnachtingen als bij voorbeeld in de bekende wintersportplaatsen. Terwijl daar tot 35% van de overnachtingen voor rekening komt van Nederlandse gasten, is dat in het Schmallenberger Sauerland met 70.250 overnachtingen ongeveer 10% van het… Weiterlesen

Bijeenkomst Nederlandse gastbedrijven in Schmallenberger Sauerland

Vandaag, 20 januari, kwamen de Nederlandse eigenaren van hotels, pensions en vakantiewoningen uit het Schmallenberger Sauerland bijeen voor hun kwartaalgesprek, de zogheheten Nederlandse Stammtisch. Bij versgebakken boterkoek en andere typisch Nederlanderse lekkernijen passeerden vele onderwerpen de revue.

Iedereen was blij dat de kou-inval in het Sauerland aanstaande is. Dat biedt uitzicht op kunstmatige én natuursneeuw. Ook werd informatie uitgewisseld welke Duitse toeleveranciers aan de gastronomie een uitstekende kwaliteit Nederlandse kroketten en frikandellen thuisbrengen. Er is voorts gesproken over de talrijke brochures, flyers, speurtocht-boekjes, die in het gebied in het… Weiterlesen

Herbst 2013

WOLL is het tijdschrift van onze regio voor onze regio. Vier keer per jaar rapporteren we verhalen en nieuws uit onze regio - de Sauerland.

 

 

 

Laatste berichten
Contact

WOLL-Magazin
Kückelheim 11
57392 Schmallenberg

 

Telefon: +49 2971 87087
Telefax: +49 2971 87043

 

E-Mail:
redaktion@woll-magazin.de

 

 

Stausee Bisons in Werpe Fachwerkhäuser Herschede Zomer Fachwerkhäuser

 

Meest gelezen